Treceava Temporada

CABF19 Treehouse of Horror XII
CABF22 The Parent Rap
CABF20 Homero The Moe
CABF18 Hunka Hunka Burns in Love
CABF21 The Blunder Years
DABF02 She of Little Faith
DABF01 Brawl in the Family
DABF03 Sweets and Sour Marge
DABF05 Jaws Wired Shut
DABF04 Half-Decent Proposal
DABF06 The Bart Wants What it Wants
DABF07 The Latest Gun in the West
DABF08 Tales from the Public Domain
DABF09 The Old Man and the Key
DABF10 Blame it on Lisa
DABF11 Weekend at Burnsie's
DABF12 Gump Roast
DABF13 I Am Furious Yellow
DABF14 The Sweetest Apu
DABF15 Little Girl in the Big Ten
DABF16 The Frying Game
DABF17 Poppa's Got a Brand New Badge

[CABF19] "TREEHOUSE OF HORROR XII"
(Treehouse of Horror XII)

Escrito por: Joel H. Cohen; John Frink & Don Payne; Carolyn Omine
Dirigido por: Jim Reardon

Sinopsis: Otras tres historias fantásticas componen el episodio:
- Hex and the City: Después de la maldición de una gitana, todo el mundo que entra en contacto con Homero, muere o sufre una mutación.
- House of Whacks: Homero y Marge tienen problemas con un ordenador que controla su casa y se enamora de ella al mismo tiempo que intenta deshacerse de él.
- Wiz Kids: Los niños reciben clases para convertirse en hechiceros en la Escuela Elemental de Springfield para Magos en una parodia de las aventuras de Harry Potter.
[IMÁGENES PROMOCIONALES: #01 - #02 - #03]

[CABF22] "THE PARENT RAP"
(The Parent Rap)

Escrito por: George Meyer & Mike Scully
Dirigido por: Mark Kirkland

Sinopsis: Bart toma prestado el coche de policía de Wiggum y una jueza le castiga a permanecer encadenado a Homero todo el tiempo.
[IMÁGENES PROMOCIONALES: #01 - #02]

[CABF20] "HOMERO THE MOE"
(Homero The Moe)

Escrito por: Dana Gould
Dirigido por: Jen Kamerman

Sinopsis: Moe deja su bar en manos de Homero para acudir a su antigua escuela de camareros. Cuando regresa transforma la taberna en un bar de moda pero Homero, poco impresionado por el cambio, monta su propia taberna en el garaje de casa.

[CABF18] "HUNKA HUNKA BURNS IN LOVE"
(Hunka Hunka burns in Love)

Escrito por: John Swartzwelder
Dirigido por: Lance Kramer

Sinopsis: El Sr. Burns se enamora de una mujer mucho más joven que él y le pide a Homero que le acompañe para hacer una cita doble y demostrarle así a la chica que todavía se codea con "gente joven". El problema llega cuando se descubre que la chica es una ex-novia de Snake.

[CABF21] "THE BLUNDER YEARS"
(The Blunder Years)

Sinopsis: Un hipnotizador desvela accidentalmente un trauma de la niñez de Homero. Así, en unas escenas retrospectivas vemos a Homero cuando tenía 12 años y encontró un cadáver en un arroyo. Ahora es el momento de saber cómo llegó allí aquel cuerpo.

[DABF02] "SHE OF LITTLE FAITH"
(She of Little Faith)

Escrito por: Bill Freiberger
Dirigido por: Steven Dean Moore

Sinopsis: Lisa se convierte al budismo y para ello cuenta con la ayuda de Richard Gere.

[DABF01] "BRAWL IN THE FAMILY"
(Brawl in the Family)

Escrito por: Joel H. Cohen
Dirigido por: Matthew Nastuk

Sinopsis: Jugando una partida de Monopoly la familia acaba enzarzada en una pelea pero con la ayuda de los servicios sociales todo vuelve a la normalidad. Una normalidad que se rompe con la llegada a Springfield de Amber y Ginger, las mujeres que se casaron con Homero y Ned Flanders en su viaje a Las Vegas.

[DABF03] "SWEETS AND SOUR MARGE"
(Sweets and Sour Marge)

Escrito por: Carolyn Omine
Dirigido por: Mark Kirkland

Sinopsis: Cuando Springfield es declarada la ciudad con más gordos de América, Marge empieza a preocuparse por la salud de los suyos y descubre que alguien está virtiendo ilegalmente azúcar en todas las comidas de la ciudad.

[DABF05] "JAWS WIRED SHUT"
(Jaws Wired Shut)

Escrito por: Matt Selman
Dirigido por: Nancy Kruse

Sinopsis: Homero sufre la rotura de su mandíbula y como no puede abrir la boca, aprende a escuchar a su familia, lo que le convierte en un maravilloso ser humano.

[DABF04] "HALF-DECENT PROPOSAL"
(Half-Decent Proposal)

Sinopsis: Artie Ziff, el antiguo novio de Marge, le ofrece a Homero un millón de dolares por pasar un fin de semana con su mujer.

[DABF06] "THE BART WANTS WHAT IT WANTS"
(The Bart Wants What it Wants)

Sinopsis: La familia visita Toronto cuando Bart se enamora de Greta, la hija de Rainier Wolfcastle, el actor de acción que se encuentra en Canadá rodando su última película.

[DABF07] "THE LATEST GUN IN THE WEST"
(THe Latest Gun in the West)

Sinopsis: Bart y Lisa intentan resucitar la carrera de una antigua estrella de películas del oeste haciendo que aparezca en el Show de Krusty.

[DABF08] "TALES FROM THE PUBLIC DOMAIN"
(Tales from the Public Domain)

Sinopsis: Típico episodio de tres historias (no de Halloween). Esta vez con Bart como Hamlet, Lisa como Juana de Arco y Homero como Homeroo en La Odisea.

[DABF09] "THE OLD MAN AND THE KEY"
(The Old Man and the Key)

Sinopsis: Una nueva mujer entra en la vida del abuelo Simpson y le anima a renovar su carnet de conducir para acabar compitiendo en una carrera contra viejos punks callejeros.

[DABF10] "BLAME IT ON LISA"
(Blame it on Lisa)

Sinopsis: La familia viaja a Brasil con el objetivo de localizar a Ronaldo, un huérfano que estaba siendo apadrinado por Lisa.

[DABF11] "WEEKEND AT BURNSIE'S"
(Weekend at Burnsie's)

Sinopsis: Homero se vuelve adicto a la marihuana medicinal y una de las consecuencias de esta adicción es una mejora de su vida a nivel laboral. Mientras tanto, Flanders lleva a cabo una cruzada para castigar el consumo de esa droga.

[DABF12] "GUMP ROAST"
(Gump Roast)

Sinopsis: Episodio recopilatorio en el que Homero recuerda varios momentos de su vida al estilo de Forrest Gump.

[DABF13] "I AM FURIOUS YELLOW"
(I am Furious Yellow)

Sinopsis: Bart crea un personaje animado en internet llamado "Angry Dad" basándose en Homero y pronto se convierte en una sensación en el mundo entero.

[DABF14] "THE SWEETEST APU"
(The Sweetest Apu)

Sinopsis: Apu tiene una aventura amorosa con otra mujer. Manjula se entera y quiere divorciarse pero el hindú está dispuesto a hacer cualquier cosa por recuperar su matrimonio y para ello cuenta con la ayuda de Homero y Marge.

[DABF15] "LITTLE GIRL IN THE BIG TEN"
(Little Girl in the Big Ten)

Sinopsis: Lisa utiliza su recién adquirida habilidad gimnástica para hacerse amiga de unas universitarias que no conocen su edad. Mientras tanto, Bart es aislado dentro de una burbuja cuando sufre la contagiosa picadura de un mosquito chino.

[DABF16] "THE FRYING GAME"
(The Frying Game)

Sinopsis: Marge y Homero son acusados de asesinar a una anciana a la que estaban ayudando.

[DABF17] "POPPA'S GOT A BRAND NEW BADGE"
(Poppa's Got a Brand New Badge)

Sinopsis: Un apagón provocado accidentalmente por Homero ocasiona una oleada de saqueos en Springfield. Ante la incapacidad de Wiggum para devolver el orden a la ciudad, Homero se convierte en la máxima autoridad policial de Springfield.